L'isolation thermique et acoustique d'une fenêtre ou d'une porte-fenêtre varie selon sa composition :
  - matériau du cadre, nature du vitrage et des joints d’étanchéité.

  propriétés thermiques
  Les propriétés d’isolation d’une fenêtre se mesurent par la valeur U (Uw fenêtre et porte-fenêtre, Ug verre). Plus la
   valeur est basse, plus l’isolation est performante.
  propriétés acoustiques
  Pour l’acoustique, plus la valeur est élevée, plus la fenêtre ou la porte-fenêtre barre la route aux nuisances sonores.